本文以“诗·色”中国传统色彩研习工作坊为核心,探讨中国古诗词中的色彩美学,通过将诗歌中的色彩以视觉化形式呈现。本工作坊包含四个模块：自然之色、季节之色、生活之色、情感之色,在艺术感知与实践中深入探讨诗歌中色彩与情感的交织。本次工作坊既是一次学术交流活动,也是一次社会性实践活动,参与者在艺术实践中体会古诗词中蕴含的色彩魅力,努力将古典色彩美学融入现代设计。本工作坊既有利于传统文化的传承与发展,也能激发学生的创造力并提升其审美素质,为社会注入艺术与文化的新鲜活力。未来,希望这样的交流活动能够继续蓬勃发展,为文化交流与共享做出积极贡献。

This article focuses on the “Poetry and Colors” traditional Chinese color workshop, exploring the aesthetic of colors in ancient Chinese poetry by visualizing the colors mentioned in the poems. The workshop consists of four modules: colors of nature, colors of seasons, colors of everyday life, and colors of emotions, delving into the interplay between colors and emotions in poetry through artistic perception and practice. This workshop serves as both an academic exchange activity and a social practice event, allowing participants to experience the enchanting colors in ancient poetry through artistic practice and striving to integrate classical color aesthetics into modern design. It not only contributes to the inheritance and development of traditional culture but also stimulates students’ creativity and enhances their aesthetic qualities, injecting fresh artistic and cultural vitality into society. In the future, it is hoped that such exchange activities can continue to thrive and make positive contributions to cultural exchange and sharing.