传统节庆作为文化记忆的重要载体，其场景环境艺术设计通过色彩介质传递集体情感与文化认同。在全球文化交融 进程中，地域性节庆视觉符号面临同质化消解危机，而色彩作为第一视觉感知元素，在构建节庆空间情感体验与文化叙事中 具有不可替代的作用。当前环境艺术设计实践中，对色彩的文化隐喻机制与空间情绪调控功能尚缺乏系统性研究，导致节庆 场景的文化深度与体验维度受限。因此，本文就色彩符号在节庆环境中的语义转译规律展开探讨，深入解析其在空间场景中 的文化编码逻辑与情感共振路径，以期望构建具有文化主体性的节庆环境设计方法论，为传统节日文化的当代表达提供创新 范式。

As an important carrier of cultural memory, traditional festivals' scene and environmental art design convey collective emotions and cultural identity through color media. In the process of global cultural integration, regional festival visual symbols are facing the crisis of homogenization and dissolution. As the first visual perception element, color plays an irreplaceable role in constructing the emotional experience and cultural narrative of festival spaces. In current environmental art design practices, there is a lack of systematic research on the cultural metaphor mechanism and spatial emotional regulation function of color, which limits the cultural depth and experience dimension of festival scenes. Therefore, this paper explores the semantic translation rules of color symbols in festival environments, deeply analyzes their cultural coding logic and emotional resonance paths in spatial scenes, with the aim of constructing a festival environment design methodology with cultural subjectivity and providing an innovative paradigm for the contemporary expression of traditional festival culture.