摘要
王家卫的《重庆森林》作为华语电影史上的经典之作,其独特的视觉语言与叙事结构为现代电影美学提供了重要启示。 本文系统探究其色彩系统如何作为一种强大的“通感”媒介,完成对抽象感官体验与内心情感的艺术性视觉转译。研究将突 破传统电影研究中将色彩视为氛围营造工具的局限,转而论证色彩在《重庆森林》中扮演了核心的叙事角色,是一套精密编 码的视觉修辞系统。论文首先剖析味道的视觉化,其次解读时间的视觉化,继而阐释情感的视觉化。本文总结《重庆森林》 的色彩通感叙事策略,并反思其对视觉传达设计在跨感官信息传递、非线性叙事构建以及深度情绪触动等方面的启发,旨在 论证一种基于色彩联觉的、更具沉浸感的视觉设计方法。
Abstract
Wong Kar-wai’s "Chungking Express" employs colour as a synesthetic narrative tool, visually translating smell, time, and emotion. Moving beyond traditional views of colour as mere atmosphere, this study argues that colour functions as a core narrative and rhetorical system in the film. The analysis examines the visualisation of these three dimensions, concluding with the film’s significant implications for cross-sensory communication, non-linear storytelling, and emotional resonance in visual design.
关键词
王家卫 /
《重庆森林》 /
色彩美学 /
通感叙事
Key words
Wong Kar-wai /
"Chungking Express" /
Colour Aesthetics /
Synesthetic Narrative
王坤.
色彩的通感叙事:论《重庆森林》中味道、时间与情感的视觉化[J]. 色彩. 2026, 44(2): 93-99
Wang Kun.
Synesthetic Narratives of Color: The Visualization of Smell, Time, and Emotion in "Chungking Express"[J]. Color. 2026, 44(2): 93-99
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] 鲁道夫·阿恩海姆. 艺术与视知觉[M]. 滕守尧, 朱疆源, 译. 成都:四川人民出版社,1998.
[2] 陈默. 王家卫电影的视觉语言与情感表达[J]. 当代电影,2010(6):76-79.
[3] 麦茨. 电影符号学[M]. 北京: 中国电影出版社,1987.
[4]Brunce,D.Wong Kar-wai:Auteur of Time[M].London:British Film Institute,2005.
[5] 孟威.《重庆森林》中王家卫叙述风格的后现代主义特色分析[J].电影文学,2003(12):45-47.
[6] 钱理群. 从《重庆森林》看王家卫的都市情感叙事[J]. 电影评介,2006(12):45-47.
[7] 何平. 色彩· 时空· 叙事: 王家卫电影视觉语言分析[J]. 北京电影学院学报,2011(4):78-84.